日本擁有許多珍視季節更迭的美好文化。其中,每年二月初舉行的「節分」活動,對外國遊客來說一定會顯得非常獨特。
雖然「撒豆子」是節分的一項著名活動,但還有一項有趣的活動你絕對不應該忘記:那就是名為「江方卷」的粗長壽司卷。
在本文中,我們將訓訓道來江方卷背後的神秘規則和歷史,以及透過這種習俗所蘊含的「日本精神」。讀完本文,您一定會迫不及待地想要張大嘴巴,一口咬下江方捲。
二月來日本玩吧!來看看我們推薦的10個活動和觀光景點!
https://tenposstar.com/ja/articles/r/2985
首先,我們來談談節分,也就是我們吃惠方卷的日子。
節分字面意思是「劃分季節」。在日本古代曆法中,春季的第一天(立春)被視為一年的開始。換句話說,節分是“冬季轉為春季的前一天”,是一個非常重要的轉折點,類似於我們現在所說的除夕夜。
人們一直認為,季節更替時,邪靈或不祥之氣更容易侵入國界。因此,在新季節到來之際,食用江方卷以驅邪避兇、祈求幸福的習俗在日本現代社會仍然廣為流傳。
吃江方卷有一些非常特殊的規則,這些規則與其他壽司不同。如果你不知道這些規則就吃,可能會錯過好運。請務必記住。
規則一:面向當年的吉利方向進食。
「Eho」方位被認為是最吉祥的方位,掌管一年運勢的神(年德神)就居住於此。這個方位每年都會變動。
日本人會用智慧型手機上的指南針應用程式確定確切方向,然後在吃壽司時凝視著那個方向。這是面向神靈、表達感恩的重要姿勢。
第二條規則:一口氣吃完,不要停頓
江戶卷不用刀切成小段,而是作為一根長條食用,從一端咬下一大口即可。
這意在傳達「不要斷絕關係」的理念,因為人們認為切壽司會「切斷」好運和與重要人物的聯繫。抓住好運的關鍵在於把嘴塞得滿滿的,一口氣吃完,不要停。
規則3:吃完飯前保持沉默
這可能是最難遵守的規則:一旦你開始吃你的面卷,直到你吞下最後一口之前,你都不能說一句話。
這是因為俗話說,說話會「把好運從嘴裡溜走」。人們靜靜地、認真地品嚐壽司,心中默默祈禱著,例如「願我今年身體健康」、「願我遇見好人」。一家人靜靜地吃著厚厚的壽司卷,這景象既神秘又溫馨。
為什麼江戶卷這麼厚?這和裡面的食材種類有關。
傳統的江方卷通常包含七種食材,這指的是七福神,即日本神話中出現的七位幸福之神。
乾瓢:它細長的形狀象徵長壽的願望。
黃瓜:顧名思義,據說它能帶來「九大益處」。
伊達捲和玉子燒:黃色讓人聯想到黃金,帶來好運。
鰻魚(或康吉鰻):其細長的形狀象徵著「成功」和「永恆」。
櫻花魚布:一種用鯛魚和其他魚類製成的粉紅色餡料。它營造出喜慶的紅白配色。
香菇:人們認為香菇具有保護作用,因為它的形狀類似古代武士所戴的陣羽織品(戰鬥帽)。
蝦:我祈求身體健康,並且能夠活到可以彎腰的年紀。
將這七種「福氣」緊緊地「包裹」在海藻中,你就可以每一口都把幸福帶入體內。
近年來,江方捲在日本廣受歡迎,除了傳統的餡料外,還有各種各樣的配料可供選擇。
如果你去百貨公司、超市或便利商店,你會看到一排排漂亮的麵包卷,它們看起來就像藝術品。
海鮮惠方捲:我們最受歡迎的款式,內含大量的鮪魚、鮭魚、鮭魚籽等。
西式惠方捲:這款捲餅內含烤牛肉、酪梨和奶油乳酪,非常適合肉食愛好者或想把它當沙拉吃的人。
甜美的江戶捲:甚至還有一種捲蛋糕,看起來就像江戶捲一樣,用黑色可麗餅麵團代替海苔製成,裡面填滿了鮮奶油和水果。
對於外國遊客,我們強烈推薦“海鮮江方卷”,它選用了大量新鮮魚類。您可以同時享受到新鮮日本海鮮的美味和好運。
如果你在二月初身處日本,很容易就能買到江方卷。
便利商店:即使一個人購買也很方便。
百貨商店地下一層(depatichika):這裡擺放著一排排精美的江方卷,都是老字壽司店和高檔店鋪製作的。光是看著就很有意思。
壽司店:有時廚師會在櫃檯為你現場捲製江戶前卷壽司。
在節分日(通常是2月3日),許多商店都會設置特別的角落,整個城鎮都充滿了「江方卷」的氣氛。
食用江方卷的習俗讓我們得以窺見日本奇妙的精神世界。
這是「以實物形式實現願望」的善舉。
日本人的飲食方式並非僅僅追求快樂,而是注重收集當季食材,制定特殊的飲食規則,並享受用餐的過程。透過這種方式,他們為日常生活增添色彩,並為明天積蓄能量。
你也能感受到珍惜四季的重要性。
寒冷的冬天即將過去,溫暖的春天即將到來。我們應該慶祝這微小的變化,並且不要忘記對大自然心懷感恩。食用江戶卷就像是一種儀式,提醒我們人類也是大自然的一部分。
如果你在二月節分期間去日本旅遊,一定要查清楚吉利的方向,然後買一個大的江方卷。
凝視著指南針,在心中許個願,最重要的是,靜靜地享用你的壽司。
那一口不只包含著你自己的幸福,也包含著你對親人長壽安康、未來平安的祝福。
規則起初可能看起來有點難懂,但用餐結束後你感受到的那種清爽感覺,將是一次無可取代的「日本特殊體驗」。
日本的春天即將到來。
我們衷心希望這溫馨的 ehomaki 文化能為您的旅程增添更多色彩,並為您帶來美好的好運。
探索抹茶的深邃世界:一段穿越千年歷史的旅程
https://tenposstar.com/ja/articles/r/3812