
女兒節是日本的傳統節日,每年三月三日慶祝,祈求女孩健康成長、幸福快樂。這一天人們用雛菊娃娃、桃花和特殊食物來慶祝。
女兒節是一個充滿日本傳統習俗的節日,但令人驚訝的是,很少人知道它的起源和意義。
因此這次我們將向大家介紹女兒節的歷史、如何裝飾女兒節人偶、以及如何透過烹飪等方式來欣賞女兒節。讓我們進一步了解女兒節的魅力並享受它。
女兒節的歷史悠久,起源於古代中國,經過多年的發展,逐漸形成了獨特的日本風格。現代華麗的女兒節與古代避邪、皇室遊戲甚至桃花有著深厚的連結。
讓我們來探究女兒節的起源和發展歷史。
女兒節的起源可以追溯到中國古代的女始祖節。三月三日這一天,是一個有很多奇數的日子,因此人們認為這一天不吉利,人們在水邊舉行驅邪活動。這項習俗傳入日本,並在平安時代確立為“長河漂流花”,即讓紙娃娃或稻草娃娃順流而下以驅趕惡靈的習俗。
平安時代,貴族子弟玩偶的娛樂活動「雛玩」開始流行。這款角色扮演遊戲與「長鳴門」產生了聯繫,據說成為了女兒節的原型。也是在這個時候,桃花開始變得重要。在古代中國,人們相信桃子具有避邪避災的功效,在日本,桃子也被視為帶來長壽和幸福的護身符。因此,桃花被用作女兒節的象徵性裝飾,而「桃之節」這個名字也由此誕生。
江戶時代,幕府制定了五個節令,並將三月三日正式定為「桃花節」。這段時期,雛人偶由飄散的狀態變成展示的狀態,也出現了豪華的多層人偶展示。此外,桃花是春天到來的象徵,與女兒節娃娃一起擺放,為家中增添一抹亮色。
明治以後,受西方文化的影響,雛人偶有了新的樣式,並從城市傳播到鄉村。如今,除了傳統的七層擺飾外,緊湊的三層、五層擺飾也越來越受歡迎。桃花持續被展示,並被視為女兒節色彩的重要元素。
女兒節的重要像徵之一就是雛人偶,其擺放方式也有一定規則。
據說擺放雛人偶的最佳時期是立春(2月4日左右)到3月3日前一周,如果在晴天擺放的話,會有好運。另一方面,人們避免使用“一夜裝飾”,因為它們被認為是不吉利的。
現在,讓我們仔細看看如何安排七層展示。
最上層擺放著象徵天皇和皇后的男偶和女偶,用來祈禱家庭興旺和女兒幸福。二者之間,三面擺放著桃子花瓶,瓶後有金屏,兩側懸掛著燈籠,更顯富麗堂皇。放置位置因地區而異;在關東地區,男娃娃在左邊,女娃娃在右邊;而在關西地區,則相反。
三位宮女象徵慶祝的場合。通常情況下,宮女坐在中央,而兩邊的宮女則站立。每個人都拿著一個酒杯或一個銫子酒杯,代表著女性的優雅和忠誠。
五人林是像徵女兒節熱鬧的音樂家。太鼓、大鼓、小鼓、笛子的演奏者和歌手排成一排,透過音樂祈禱幸福的生活和美好的未來。各種樂器排列精美,相互協調。
侍從負責保護皇帝,右侍郎的形象較為年長,左侍郎的形象較為年輕。他們每人都帶著弓箭,象徵家庭的安全和孩子的健康。中央放置著一顆菱形的年糕,更增添了奢華的氛圍。
僕人像徵日常瑣事,拿著掃帚和簸箕。它代表勤奮和誠實,在支持家務和日常生活中發揮重要作用。娃娃的擺放位置由其左右手的舉起方式決定。
第六層為雛人偶配件,以結婚用品為原型,有五斗櫥、衣櫃、梳妝台、火盆等。這些符號代表著高雅的生活方式,並寄託對女孩繁榮的未來和幸福的祝福。
第七層,層層包廂置於中央,將轎子、馬車置於兩側。這些都是婚禮儀式所用物品的複製品,是財富和正式程度的象徵。裝飾它是祈求家庭繁榮昌盛。
我們將介紹女兒節的裝飾菜餚以及每道菜餚所蘊含的特殊意義和願望。這些菜餚不僅可以在女兒節期間享用,還可以在提供傳統日本料理的旅館享用。透過美食體驗日本獨特的季節氛圍和文化。
Hina arare 質地輕盈,色彩鮮豔的 arare 營造出明亮的春天氛圍。這些顏色象徵四季,代表對四季健康成長的希望。不同地區的口味有所不同;在關東地區,常見的是裹著甜糖的膨化米餅,而在關西地區,常見的是鹹味或醬油味的米餅。與家人一起享受「女兒節」可以讓你感受到日本的四季變化和季節氛圍。
菱餅有三種顏色:粉紅色、白色和綠色,分別代表著對免受邪惡侵害、純潔和健康的願望。這三種顏色代表春天發生的自然變化,象徵著季節的流動,從融化的冰雪到萌芽和花朵盛開。鑽石的形狀也代表心臟,蘊含著對活力與健康的祝福。在一些地區,人們使用艾蒿和梔子花來營造鮮豔的色彩。
由於蛤蜊只有與合適的殼相配才能生存,因此它們被認為是良好關係和婚姻和諧的象徵。女兒節當天,人們會在餐桌上供應這種湯,以祈禱未來婚姻美滿、家庭幸福。清湯中漂浮的蛤蜊非常漂亮,這道菜更增添了女兒節的特別感。
散壽司因其色彩繽紛的外觀和多種多樣的食材而具有吸引力,象徵著家庭繁榮和幸福。蝦子代表長壽,蓮藕代表視力良好,豆類代表身體健康,這些都被認為是吉祥的食材。醋飯上鋪滿了色彩繽紛的食材,讓人聯想到春天的到來,是一道非常受歡迎的菜餚。
甘酒是女兒節期間流行的無酒精飲料,從兒童到成人的各個年齡層的人都可以享用。由米曲和酒糟製成,其吸引力在於其天然的甜味和豐富的營養。它被視為有益健康的飲品,與白酒一起象徵純潔和貞潔。女兒節的樂趣之一就是一邊喝著冰甘酒,一邊感受春天的到來。
女兒節是日本祈求女孩健康成長和幸福的傳統活動。其歷史、標誌性菜餚和裝飾都具有深刻的內涵和悠久的文化底蘊。透過桃花、雛人偶、特色美食等,可以領略日本獨有的美麗風情。
更深入地體驗女兒節的魅力,並與家人和朋友分享它的奇妙。